Terjemahanyang paling terkenal adalah versi O, Holy Night yang ditulis oleh seorang kritikus musik dan jurnalis dari Amerika bernama John Sullivan Dwight (1818-1893). Karena lagu ini sangat terkenal dan popular, maka beberapa orang kurang menyenangi lagu ini dan menganggapnya tidak mewakili Natal.O holy night the stars are brightly shiningMalam suci bintang-bintang bersinar terangIt is the night of our dear Savior's birthIni adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang tersayangLong lay the world in sin and error piningJauhilah dunia dalam dosa dan kesalahanTill He appeared and the soul felt its worthSampai dia muncul dan jiwa merasakan nilainya A thrill of hope, the weary world rejoicesSebuah sensasi harapan, dunia yang letih bersukacitaFor yonder breaks a new glorious mornUntuk istirahat siang hari mulia yang baruFall on your kneesJatuh berlututO hear the angels' voicesO dengar suara para malaikatO night divineO malam ilahiO night when Christ was bornWahai malam saat Kristus lahirO night divine, O nightO malam ilahi, O malamO night divineO malam ilahi A thrill of hope, the weary world rejoicesSebuah sensasi harapan, dunia yang letih bersukacitaFor yonder breaks a new and glorious mornUntuk itu jeda pagi baru dan muliaFall on your kneesJatuh berlututO hear the angels' voicesO dengar suara para malaikatO night divineO malam ilahiO night when Christ was bornWahai malam saat Kristus lahirO night divine, O nightO malam ilahi, O malamO night divineO malam ilahi
onight, divine! c/g g7 c o night, o night divine! verse 2: truly he taught us to love one another his law is love and his gospel is peace chains shall he break for the slave is our brother and in his name, all oppression shall cease sweet hymns of joy in grateful chorus raise we let all within us praise his holy name. chorus:
myavitalia - Bulan Desember datang, merupakan sebuah bulan dimana banyak Umat Kristiani menunggu sebuah Perayaan Besar yaitu menyambut Natal, Mengenang Kelahiran Sang Juru Selamat Umat Manusia, Yesus masa-masa ini juga banyak lagu rohani Natal menjadi salah satu pengisi waktu dan dan lagu celebrasi untuk merayakannya. Mungkin salah satu lagu yang sudah sangat populer dan kerep dibawakan di masa-masa natal tiap tahunnya adalah O Holy Holy Night ini menjadi sebuah lagu natal yang teduh yang cocok sekalai membuat suasana yang penuh kegembiraan, namun membuat hati menjadi tenang dan teduh ini lagu O Holy Night sudah memiliki banyak Versi, namun Versi yang paling nyaris sempurna adalah yang di bawakan oleh seorang penyanyi, penulis dan pencipta lagu, produser rekaman, dan aktris asal Amerika SerikatO Holy Night sebagai single yang dibawakannya, pertama kali dipublikasikan melalui kanal Youtube 'Mariah Carey' pada 2009. Dan sepertinya menjadi versi yang terbaik dari banyak versi yang lagu O Holy Night ini sendiri sebenarnya sebuah lagu Natal alternatif yang sudah ada sejak lama. Lagu ini juga dikenal dengan sebutan "Cantique de NoĆ«l" dengan penggunaan bahasa "Cantique de NoĆ«l" adalah sebuah puisi natal yang diciptakan oleh penyair Placide Cappeau 1808ā1877 , untuk merayakan sebuah organ gereja yang baru saja di renovasi di Roquemaure Prancis tahun yang sama kemudian puisi "Cantique de NoĆ«l" di ubah menjadi sebuah lagu dan diubah musiknya oleh Adolphe Adam. Dan pada tahun 1847 ditayangkan perdana di Roquemaure pada tahun 1847 oleh penyanyi opera Emily lagu tersebut di perdengarkan, dalam beberapa tahun kemudian, lagu tersebut dialih bahasakan atau diterjemahkan ke dalam bahasa inggris oleh Menteri Unitarian John Sullivan Dwight , editor Jurnal Musik Dwight .Makna dan Arti Lagu O Holy Night Lagu O Holy Night merupakan sebuah lagu Natal yang menceritakan tentang malam kelahiran Yesus sebagai Penebus diceritakan bahwa di malam kelahiran Yesus di mana bintang bersinar, dan itu menjadi tanda berkat dan harapan yang begitu besar bagi Umat ada sebuah dosa yang menguntungkan dan sebuah kesalahan yang merindukan. Karena Dosa Manusia, Allah sendiri rela dalam diri Yesus menebus umat manusia dari dosa-dosa yang itu, menjadi sebuah kenangan dan malam yang penuh rahmat, sebuah malam yang ilahi, dimana karya Allah menepati janjinya menurunkan Putranya sebagai Juru sulamat dan Penebus Umat ManusiaTerjemahan Lirik Lagu O Holy NightO holy night the stars are brightly shiningIt is the night of our dear Savior's birthLong lay the world in sin and error piningTill He appeared and the soul felt its worthA thrill of hope the weary world rejoices O malam suci bintang-bintang bersinar terangIni adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang terkasihLama berbaring dunia dalam dosa dan kesalahan merindukanSampai Dia muncul dan jiwa merasakan nilainyaSebuah sensasi harapan, dunia yang lelah bersukacitaFor yonder breaks a new glorious mornFall on your kneesO hear the angels' voicesO night divineO night when Christ was bornO night divine o nightO night divine Untuk istirahat di sana pagi yang mulia baruBerlututO dengar suara malaikatO malam ilahiO malam ketika Kristus lahirO malam ilahi o malamO malam ilahiA thrill of hope the weary world rejoicesFor yonder breaks a new glorious mornFall on your kneesO hear the angels' voicesO night divineSebuah sensasi harapan, dunia yang lelah bersukacitaUntuk istirahat di sana pagi yang mulia baruBerlututO dengar suara malaikatO malam ilahiO night when Christ was bornO night divine o nightO night divineOoh yes it wasOoh it is the night of our dear Savior's birthOh yeah, oh yeah, oh yeah, yeahIt was a holy holy holy, oh oh ohO malam ketika Kristus lahirO malam ilahi o malamO malam ilahiOoh ya ituOoh ini adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang terkasihOh ya, oh ya, oh ya, yaItu adalah tempat yang sangat suci, oh oh ohOfficial Musik Video Lagu O Holy Night Ringkasan Lagu O Holy Night Kamu bisa menikmati lagu ini secara online atau streaming melalui penyedia layanan musik online seperti Joox, Spotify, Deezer, iTunes & Apple Music, dan platform lainnya, serta nikmati MVnya melalui Lagu O Holy Night original Versi Cantique de NoĆ«l 1847Artis Mariah CareyPencipta Placide Cappeau Rilis 08 November 2009 MV HD
Welcome to Reyyy Official"..Don't forget to Like, comment, share & SUBSCRIBE..!.."Thanks for watching"Follow IG, dm ntar di folback š@reynaldy.d_mangoting
Destiny's Child Terjemahan Lagu O' Holy Night feat. Michelle Williamsfeat Michelle Williams Oh holy night!Oh malam suci!The stars are brightly shiningBintang-bintang bersinar terangIt is the night of our dear Saviorās birth!Ini adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang terkasih!Long lay the world in sin and error piningJauhilah dunia dalam dosa dan kesalahanTill he appearād and the soul felt its dia muncul dan jiwanya merasakan thrill of hope the weary soul rejoicesSebuah sensasi harapan jiwa yang lelah bersukacitaFor yonder breaks a new and glorious morn!Untuk sementara istirahat pagi yang baru dan mulia! Fall on your kneesJatuh berlututOh hear the angels voicesOh dengar suara malaikatOh night divineOh malam ilahiOh holy night when Christ was bornOh malam suci saat Kristus lahirOh fall on your kneesOh berlututlahOh hear the angels voicesOh dengar suara malaikatOh night divineOh malam ilahiOh holy night when Christ was bornOh malam suci saat Kristus lahirHoly night Holy night when Christ was bornMalam Kudus Malam Kudus saat Kristus lahirHoly night Holy night when Christ was bornMalam Kudus Malam Kudus saat Kristus lahir Holy night, it was a holy nightMalam suci, itu adalah malam yang suciYes it was holy nightYa itu malam suciThe savior of the world was bornJuruselamat dunia lahiron a holy nightpada malam yang suciHoly night holy nightā¦Malam suci malam suci ā¦LirikMariah Carey O Holy Night dan Artinya Lirik O Holy Night Oh, holy night, the stars are brightly shining It is the night of our dear Savior's birth Long lay the world in sin and error, pining Till He appeared and the soul felt it's worth A thrill of hope, the weary world rejoices For yonder breaks a new and glorious morn'X TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal Yovie "Menjaga Hati"; bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal Yovie Menjaga Hati; atau dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari. ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI Ketik nama penyanyi, misal YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari. ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal Tanpamu tiada berarti Tak mampu lagi berdiri Cahaya kasihmu menuntunku Kembali dalam dekapan tanganmu Masukkan kata-kata penting. Misal tiada berarti berdiri cahaya dekapan. Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal tanpamu dapat ditulis tanpa mu. TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu. Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami. O Holy NightThe stars are brightly shiningIt is the night of our Savior's birthLong lay the world in sin and error pining'Til He appeared and the soul feltits worthA thrill of hope, the weary world rejoicesFor yonder breaks a new andglorous on your knees, O hear theangels night divine, O night when Christ as bornO night divine, O night divine,O night divine.LQ1rA. 16530823739815191269455493
